vertaling uit het Roemeens:
Een nieuw 'juweel' op de kaart van de Liga 1. Moderne, 20.000 zitplaatsen moderne arena in een grote stad van Roemenië? De gemeente heeft de eerste stappen gezet
Iasi kon in de komende jaren worden gevonden op de kaart van de grote steden met moderne stadions. Dat beloven de bazen in het paleis van Roznovanu tenminste. Coda in de sportinfrastructuur, met een stadion en een gepolariseerde hal in alle opzichten overwonnen, Iasi zou over een paar jaar een modern stadion met een capaciteit van meer dan 20.000 zitplaatsen kunnen hebben.
De hoofden van het Roznovanu-paleis hebben al gesprekken gevoerd met een Nederlands bedrijf, Bam International. Het bedrijf heeft in zijn portfolio het opheffen van verschillende arena's in verschillende steden over de hele wereld zoals "Yas Arena" - Abu Dhabi met een capaciteit van 18.000, "Hazza Bin Zayed Stadium", Abu Dhabi - 25.000 stoelen, "Nelson Mandela Bay Stadium" Port Elisabeth, Zuid-Afrika, met een capaciteit van 45.000 zitplaatsen. Het stadion van Zuid-Afrika was een van de eersten die wedstrijden van het WK voetbal 2010 organiseerde. Ook in Zuid-Afrika bracht het Nederlandse bedrijf het 'Soccer City Stadium' in Johannesburg, Zuid-Afrika, ter sprake. Het stadion met een capaciteit van 50.000 zitplaatsen werd ook opgevoed om acht jaar geleden de WK-wedstrijden te organiseren.
Dit is wat het stadion in Abu Dhabi, gebouwd door de firma die in Iasi wordt genoemd, ook laat zien.
Twee varianten in aanmerking genomen: modernisering van de huidige arena of bouw van een nieuw stadion
"Wat betreft het stadion, we hebben twee opties. We hebben het over het rehabiliteren en uitbreiden van de huidige Copou-arena, samen met een ondergrondse parkeergarage en het bouwen van een nieuwe arena op een stuk grond vlak bij de stad. Als we het hebben over het rehabiliteren van de Copou-arena, willen we een ondergrondse parkeerplaats maken achter het stadion, uitbreiden tot 20-25.000 zitplaatsen, maar ook overdekte tribunes. We hadden een discussie in dit verband met een Nederlands bedrijf, de vertegenwoordigers van het bedrijf zullen ons een project voorstellen om het Copou-stadion te rehabiliteren ", zei Radu Botez, locoburgemeester van Iasi.
Een andere variant is de bouw van een nieuw volledig uitgerust stadion buiten de stad. Als een structuur zou het nieuwe stadion kunnen lijken op de Al Ain-groep in de Verenigde Arabische Emiraten. "Hazza bin Zayed", de arena gespeeld door Al Ain FC, heeft een capaciteit van 25.000 zitplaatsen, waarvan 21.658 zitten, en 3.342 zijn VIP-loje. Het Al Ain-stadion werd ook bedacht door BAM International, het Nederlandse bedrijf dat ook contact opnam met de Iasi-gemeente. Het arena-project van het emiraat omvat ook een hotel met 175 kamers, een gemeenschap van 700 woonappartementen, groene ruimten, twee kantoorgebouwen, een sportcentrum, 50 restaurants en outletwinkels.
"De constructie zal zich bevinden in een gebied met een betere verkeersstroom van en naar het stadion. Het is een plaats in de buurt van de ring en is goed voor een dergelijk doel. We zijn ook gesprekken gestart met vertegenwoordigers van de CFR-onderneming voor een S-Bahn-stadstreinstation in het gebied, "voegde burgemeester Radu Botez er nog aan toe.
Wat de kosten betreft, zou de gemeente zich kunnen wenden tot niet-restitueerbare financiering, evenals geld uit de lokale begroting. Volgens sommige initiële berekeningen kan een arena met een capaciteit van 25.000 zitplaatsen ongeveer 20 miljoen euro kosten.